textes

Mon nom est Sarah

J'ai 3 ans

Mes yeux sont enflés

Je ne peux pas voir

Je dois être bête

Je dois être méchante

Quoi d'autre aurait pu mettre

Mon père dans un tel état?

Je souhaiterais être meilleure

Je souhaiterais être moins moche

Alors peut être que ma mère

Voudrais toujours me faire des câlins

Je ne peux pas parler

Je ne peux pas faire de bêtises

Sinon je suis enfermée

Toute la journée

Quand je me réveille je suis toute seule

La maison est noire

Mes parents ne sont pas chez moi

Quand ma mère vient

 J'essaie d'être gentille

Sinon j'aurais peut être

Un coup de fouet ce soir

Ne fais pas de bruit!

Je viens d'entendre une voiture

Mon père revient

Du bar de Charlie

J'entends jurer

Il m'appelle

Je me sers

Contre le mur

J'essaie de me cacher

Des ses yeux démoniaques

J'ai tellement peur maintenant

Je commence à pleurer

Il me trouve en train de pleurer

Il me lance des mots méchants

Il dit que c'est ma faute

Qu'il souffre au travail

Il me tape et me claque

Il me crit dessus encore plus

Je me libère enfin

Je cours jusqu'à la porte

il l'a déjà fermée

Je me mes en boule

il me prend et me lance

Contre le mur

Je tombe par terre

Avec mes os presques cassés

Et mes journées continuent

Avec des méchancetées dites

"Je suis désolée!" je crie

Mais c'est déjà beaucoup trop tard

Son visage a tourné

Avec un haine inimaginable

Le mal et les blessures

Encore et encore

Mon Dieu s'il te plait,aie pitié!

Fais que ça s'arrête s'il te plait

Et enfin il arrête,

Et va vers la porte

Pendant que je suis allongée

Immobile par terre

Je m'appelle Sarah

J'ai 3 ans

Ce soir mon père

M'a tuée.

Timon:C'est terrible c'est affreux!

Pumba: Quoi?

T: Et il se moquent de tout!

P: Qui?

T: L'amour s'amène

Et nous pauvres pouilleux

Il nous jettent

Tous les deux!

P: Oh...

T: Sous le diamant des étoiles

Quel magique

Univers,

Mais!

Dans cette romantique

Atmosphère

Ca sent mauvais dans l'air!!

Nala: L'amour brille

Sous les étoiles

D'un étrange lumière

La terre entière

En parfaite armonie

Vit un moment royal

Simba: Je voudrais lui dire

"Je t'aime"

Mais comment lui avouer

Mon secret mes problèmes?

Impossible!

Elle serait trop blessée...

N: Quel lourd secret cache t il

Derrière tant de rancoeur? 

Moi je sais qu'il est ce roi en exil

Qui règne dans mon coeur...

Choeurs: L'amour brille

Sous les étoiles

D'une étrange lumière

La terre entière

En parfaite armonie

Vit sa plus belle histoire!

L'amour brille

Sous les étoile

Illuminant leur coeur

Sa lumière

Eclaire à l'infinit

Leurs ultimes espoirs...

T: S'il s'ensuivait

Leur rêve ce soir

"Snif"

Dans leur folle ronde...

P: Uuh

Si notre ami

Nous dit "au revoir"

T & P: Nous seront seul

Au monde...

Bouhouhou...Ouiiinhiiinhiin...

Chang: Attaquons l'exercice

Pour défaire

Les huns

M'ont ils donné leurs fils

Je n'en vois pas un

Vous êtes plus fragiles

Que des fillettes

Mais jusqu'au bout

Et coup par coup

Je saurais

Faire de vrais

Hommes de vous...

Comme la flêche qui vive

Et frappe en

Plein coeur

En trouvant l'équilibre

Vous serez

Vainqueurs

Vous n'êtes qu'une bande

De femmelettes

Mais envers

Et contre tout

Je saurai

Faire de vrais

Hommes de vous...

Chien Po: J'aurais dû me mettre au régime!

Yao: Salut tous mes amis pour moi!

Ling: Je n'aurais pas dû sêcher les cours de gym...

Mushu: Ce gars là leur flanque les foies!

Mulan: Et s'il voyait la fille en moi?

C P: Je suis tout en âge

Mais nager je n'sais pas...

Refrain:

Choeurs: Comme un homme...

C: Sois plus violent que le cours du torrent

Ch: Comme un homme...

C: Sois plus puissant que les ouragans

Ch: Comme un homme...

C: Sois plus ardent que le feu des volcans

Secret comme les nuits de lune de

L'Orient...

______________________________________

C: Les jours passent et les Huns

Ne sont plus

Très loin

Suivez bien mon chemin

Vous vivrez

Demain

Vous ne serez jamais

Vaillants et forts

Comme des hommes

Rentrez chez vous

Je ne peux

Faire de vrais

Hommes de vous...

Refrain bis 

Le sourire est contagieux,

Tu l'attrape comme un rhume.

Quand quelqu'un m'a sourit aujourd'hui,

J'ai commencé à sourire aussi.

J'ai tourné le coin et quelqu'un a vu mon sourire.

Quand il a souri,

J'ai réalisé que je venais de lui passer.

J'ai pensé à ce sourire,

Et j'en ai réalisé la valeur.

Un simple sourire comme le mien peut faire tourner le monde.

Alors,

Si vous avez envie de sourire,

Ne le retenez pas,

Montrez-le;

Débutons une épidémie,

Et infectons le monde!

Continuez de faire voyager ce sourire en envoyant ce texte à un ami.

Tout le monde a besoin d'un sourire.

Je ne suis pas l'auteur de ce texte mais je le dédie au monde entier.

Un simple sourire peut changer tant de choses

...

Ne l'oubliez jamais

...

Pour un sourire aux anges

A peine sortit de mon sommeil

J'ai l'impression que tu m'apelle

C'est le moment d'en avoir le coeur net

Selon le rituel je m'avance

Tu sais à force on perd confiance

J'avais raison ta chambre est vide

On verra bien demain

Si proche je te sens

Dis moi seulement

Pourquoi t'es parti

Pour un sourire aux anges

J'ai grandis sans toi

Trop longtemps je crois

Pour un sourire aux anges

Est ce si beau là bas pour, que tu ne me reviennes pas

Pour un sourire aux anges

Maman n'a jamais raconté

Un semblant d'histoire ou de vrai

Seulement que t'as fait ton choix

Mais t'as choisi pour moi

Je serai même prêt, tu m'entends

A faire les indiens tout le temps

C'est la promesse d'un frère et ça

Cois moi ça compte tellement

Pour un sourire aux anges

J'ai grandit sans toi

Trop longtemps je crois

Pour un sourire aux anges

Est ce si beau là bas, pour que tu ne me reviennes pas

Pour un sourire aux anges

By Kyo 

Bon aller, pour me faire un petit plaisir, voilà la traduction française de la chanson Freunde Bleiden de Tokio Hotel pour les incultes qui ne connaissent pas, c'est sur l'album, après Schrei et Durch Den Monsun, la chanson que je préfère, et la traduction m'a fait mourir de rire!!

05.Restons amis

Tu es ce que je ne veux pas être – pour toi mieux vaut mourir que d’être moi, Bill,
Va te faire foutre – merci, sans façon
Je ne sais pas pourquoi, je ne te supporte pas
Pauvre con – ne le prends pas personnellement.
Je ne raconte pas des conneries comme toi
Je n’aime pas les mêmes groupes que toi,
Moi, de toute manière, ça me va, peut importe, mais fais moi plaisir…

Par pitié, ne restons pas amis
Ca m’arrangerait, on ne peut pas s’encadrer
Ne jamais être du même avis vaut mieux que de faire l’hypocrite
Mieux vaut ne pas rester amis

C’est d’accord pour toi – ou pas ?
Sans des mecs comme toi et moi ce serait l’ennui total.
Je te croise tous les jours avec ta bande d’abrutis,
Au royaume des crétins, tu es le roi,
Chaînes, colliers à rivets et tatouages - maman t’autorise tout ça ?
Et avec ça tu portes aussi les caleçons longs de papa ?

Je ne porte pas de fringues pourries comme toi
Je m'en tape des nanas que tu dragues
Moi ça me va, mais fais moi juste ce plaisir…

Ca t’arrange bien aussi - pas vrai ?
Sans des mecs comme toi et moi ce serait l’ennui total
Arrête d’en faire des tonnes ou je t’en colle une autre…
Et si je peux me permettre un dernier petit conseil...

Pitite interview de TH que j'ai chopé je ne sais où mais que j'ai trouvé mortelle^^, d'ailleurs j'adore la tronche de Bill et Tom sur cette titite tof^^

Bravo numéro 35 – TOKIO HOTEL

Interview exclusive !
Notre côté sauvage !

Tokio Hotel!
Comment sont réellement Tokio Hotel ? Ont ils des One - Night – stand ?
( relation d'un soir )
Comment ils rompent ? Comment ils flirtent ? Georg, Gustav, Tom et Bill se dévoile dans l'interview exclusive de Bravo!

"Enlève, enlève!" Aux concerts Open Air acclamé de Tokio Hotel, les fans ne fêtent pas seulement la musique. Plusieurs crient pour plus et veulent voir les rockers nus. Ils se déshabillent pour cela! Dans Bravo, Tokio Hotel parlent maintenant et exclusivement de leur vie sauvage.




Bravo : "Der letzte Tag" est votre nouveau single. Que devrais-t-on faire lors de son dernier jour ?

Tom : Il y a dans la vie des instants qui ne devraient jamais finir. Par exemple, un jour génial avec ses meilleurs amis, des rencontres parfaites avec toute la famille ou une bonne relation.

Bill : On doit jouir de tels moments, mais souvent, on pense déjà à la fin d'une relation ou d'un beau jour. Parfois il est justement meilleur de ne pas savoir quand sa fini, et c'est exactement de cela qu'on parle dans "der letzte Tag".

Bravo : Comment est-ce que vous rompez ? Sa vous est déjà arrivé ?

Bill : Oui, déjà plusieurs fois. Mais je suis totalement mauvais pour rompre.

Bravo : Pourquoi ça ?

Bill : je crois qu'il n'y a personne qui est plus idiot que moi pour faire ça. Je ne peux tout simplement pas le dire en face. Ca me désole de toujours faire ainsi.

Georg : Mais on doit le dire en face. Par SMS c'est merdique!

Bill : par SMS c'est mauvais, mais je dois reconnaître que j'ai aussi déjà fait sa. Aujourd'hui, sa me fait de la peine.

Georg : Oui, c'est trop impersonnel. Mais je l'ai aussi déjà fait.

Bravo : Qu'est ce que l'on doit écrire dans un tel SMS ?

Bill : j'écrirais probablement mieux une lettre pour dire plus de choses. Une telle courte séparation par SMS peut casser beaucoup de choses. Si on aime une personne, il est difficile de lui dire directement en face. Mais parfois, on ne veut simplement plus être avec quelqu'un...

Bravo : Recevez vous une réponse ?

Bill : Non, le plus souvent même pas.

Georg : pendant 1 semaine rien du tout. Et plus tard alors il se peut qu'il y aie une réponse.

Bill : Mais je ne me suis jamais brouillé avec mes Ex copines et j'ai toujours gardé un bon contact avec après.

Bravo : Avez vous donc un tuyau, sur la meilleure façon de rompre ?

Georg : bien que ce soit dur, être ouvert et être honnête. On peut la rembarrer aussi gentiment. Comme de la sorte : "Tu étais un peu bête ces derniers temps. Je n'avais plus autant de plaisir..." (tous rient).

Tom : Ainsi, "Tu n'étais plus aussi amusante" (rire).

Bravo : Comment vous remarquez qu'un tel amour est fini ?

Bill : c'est simplement un sentiment déterminant dans le ventre. On ne peut pas l'expliquer exactement. Mais on le sent.

Bravo : Comment sa ce passe avec une One night stand ? C'est toujours clair là qu'après une nuit c'est terminé ?

Bill : Je dit tout de suite que moi je ne fais pas sa. Seulement la fête entre en ligne de compte chez moi. Si sa en vient à une One Night stand, je dirais clairement au début comment cela se passe.

Tom : trop débile! On ne vient pas pour éclaircir les formalités importantes avec un contrat et tout. C'est claire dés le début comment cela va se passer. Là, on ne doit rien dire.

Bill : Non! C'est certainement pas toujours claire!

Tom : si !

Georg : On peut l'emballer un peu...

Tom : (rit) "Nous nous rencontrons une fois ce soir et alors peut-être dans deux ans..."

Georg : SI immédiatement après la soirée on échange pas les numéros de téléphone, c'est claire qu'on ne se revoit pas.

Bravo : Gustav, comment tu trouves les One Night stand ?

Gustav : Je ne me dis pas : "Aujourd'hui , je vais en boîte pour me faire une fille." Ce n'est pas mon truc.

Bravo : doit on être sans scrupule pour avoir une One Night stand?

Georg : Non. Sa n'a rien à voir avec l'amour. Et c'est aussi une possibilité de faire la connaissance d'une personne. Peut-être qu'après la soirée on peut essayer d'en savoir plus sur l'autre.

Tom : Je trouve les One Night stand très émotionnelles.

Bill : bêtise! Qu'est ce qu'il y a d'émotionnel là dedans ?! (il s'énerve)

Tom : On se trouve dans un club, on rencontre une fille, et alors tout va tout seul. On n'a besoin de rien juste de mots (rit aux éclats). Mais sérieusement : à une One Night stand on pense ni au passé ou à l'avenir. On s'abandonne simplement au moment présent (rire).

Bravo : Avez vous un tuyau sur comment draguer une fille ?

Tom : il n'y a pas de tuyaux. On doit toujours courir le risque de la situation.

Georg : Ce qui va en aucun cas : des paroles bidons comme "ton père a décroché les étoiles du ciel et les a mis dans les yeux." C'est trop maladroit

Voilà, désolée pour les fautes j'ai pas pu tout corriger^^

Quel était le refrain du jour

Si je l'oublie je cède encore

J'aimerai écrire des mots d'amour

Jeter l'éponge un peu

Tenter le sort

Une pause ici

Pour poser là

Entre deux conflits entre deux coups d'éclat

Une pause pour dire autour de moi

Mon ami, mon frère, mon amour

Ecoutes moi

Yalata yalata yalatamtam

Des mots pour toi mais que je n'dis pas

Yalata yalata yatamtam tadaaaa

Yalata yalata yalatatam

Des mots pour toi mais que je n'dis pas

Yalatam yalata yalatamtam

Ceux là